AlmaniBaMohammadi.de · A1 · نسخه زبان‌آموز

جلسه دوم: ضمایر شخصی و فعل sein

در این جلسه یاد می‌گیریم درباره خودمان و دیگران جمله بسازیم، سؤال کنیم و جمله را با nicht و kein / keine منفی کنیم.

02
🌱

قبل از شروع کلاس

🥗 غذای سبک
قبل کلاس غذای خیلی سنگین نخور.
💧 آب کافی
یک لیوان آب کنار خودت داشته باش.
📵 تمرکز کامل
اعلان‌های اضافی گوشی را خاموش کن.
هدف جلسه: در پایان بتوانی بگویی «من هستم»، «او هست»، «ما هستیم» و غیره، سؤال بسازی و جمله را منفی کنی.
📚

مقدمه کوتاه دستور زبان

Mohammad isst einen Apfel.
محمد یک سیب می‌خورد.
Mohammad = فاعل
isst = فعل
einen Apfel = مفعول

فاعل چیست؟

فاعل شخص، حیوان یا چیزی است که کاری را انجام می‌دهد.

فعل چیست؟

فعل کلمه‌ای است که انجام یک کار یا یک حالت را نشان می‌دهد.

مفعول چیست؟

مفعول شخص یا چیزی است که کارِ فاعل روی آن انجام می‌شود.

آرتیکل چیست؟

آرتیکل کلمه کوتاهی است که قبل از اسم می‌آید و جنسیت دستوری اسم را نشان می‌دهد.

der
مذکر
die
مؤنث
das
خنثی
بهتر است هر اسم را همراه آرتیکل آن حفظ کنیم.

آرتیکل معین

برای شخص یا چیز مشخص استفاده می‌شود:

der · die · das

آرتیکل نامعین

برای یک شخص یا چیز غیرمشخص استفاده می‌شود:

ein · eine
شکل آرتیکل گاهی در جمله تغییر می‌کند. دلیل این تغییر را در درس‌های بعدی یاد می‌گیریم.
👥

۱. ضمایر شخصی در زبان آلمانی

ضمیر شخصی جای نام شخص یا چیز می‌آید. مثلاً به‌جای تکرار نام «محمد»، می‌گوییم «او».

ich
من
du
تو، دوستانه
er
او، مذکر
sie
او، مؤنث
es
آن / برای اسم خنثی
wir
ما
ihr
شماها، دوستانه
sie
آن‌ها
Sie
شما، رسمی و محترمانه
نکته بسیار مهم: sie با حرف کوچک می‌تواند «او، مؤنث» یا «آن‌ها» باشد؛ اما Sie با حرف بزرگ یعنی «شما» به‌صورت رسمی.
🔑

۲. فعل sein = بودن

فعل sein یکی از مهم‌ترین فعل‌های آلمانی است و شکل آن با هر ضمیر تغییر می‌کند.

ضمیرفعلشکل کاملمعنیصوت
ichbinich binمن هستم
dubistdu bistتو هستی
er / sie / esister ist / sie ist / es istاو / آن هست
wirsindwir sindما هستیم
ihrseidihr seidشماها هستید
sie / Siesindsie sind / Sie sindآن‌ها هستند / شما هستید
روش حفظ‌کردن: شکل‌ها را با ریتم بخوان: bin – bist – ist – sind – seid – sind.
🧩

۳. جمله خبری و سؤال

جمله خبری

Subjekt + sein + Information.
Ich bin Mohammad.
من محمد هستم.
Du bist müde.
تو خسته هستی.
Sie ist Lehrerin.
او معلم است.
Wir sind im Kurs.
ما در کلاس هستیم.
در جمله خبری، فعل صرف‌شده معمولاً در جایگاه دوم قرار می‌گیرد.

سؤال بله/خیر

sein + Subjekt + Information?
Bist du müde?
آیا خسته‌ای؟
Sind Sie Lehrer?
آیا شما معلم هستید؟

جواب کوتاه

Ja, ich bin müde.
بله، خسته هستم.
Nein, ich bin nicht müde.
نه، خسته نیستم.
اشتباه رایج: در آلمانی نمی‌توان فعل را حذف کرد. ❌ Ich müde. ✅ Ich bin müde.
🚫

۴. منفی‌کردن با nicht

برای منفی‌کردن صفت، حالت، مکان یا اطلاعات جمله با sein معمولاً از nicht استفاده می‌کنیم.

Ich bin nicht müde.
من خسته نیستم.
Er ist nicht hier.
او اینجا نیست.
Wir sind nicht fertig.
ما آماده / تمام‌شده نیستیم.
Das ist nicht mein Auto.
این ماشین من نیست.
یادآوری: nicht بیشتر برای صفت، حالت، مکان یا کل جمله به‌کار می‌رود.
⛔

۵. منفی‌کردن با kein / keine

برای منفی‌کردن بعضی اسم‌ها از kein و keine استفاده می‌کنیم.

Das ist kein Auto.
این ماشین نیست.
Sie ist keine Lehrerin.
او معلم زن نیست.
Er ist kein Lehrer.
او معلم نیست.
Das ist keine Tasche.
این کیف نیست.
فرق کلی: nicht معمولاً برای صفت و جمله است؛ kein / keine معمولاً برای اسم می‌آید.
⚙️

۶. سه فعل کاربردی دیگر

این سه فعل را اینجا برای همه ضمایر صرف می‌کنیم تا آشنایی کامل‌تر داشته باشی.

ضمیرkommengehenwohnen
ichich kommeich geheich wohne
dudu kommstdu gehstdu wohnst
er / sie / eser kommter gehter wohnt
wirwir kommenwir gehenwir wohnen
ihrihr kommtihr gehtihr wohnt
sie / Siesie kommen / Sie kommensie gehen / Sie gehensie wohnen / Sie wohnen
Ich komme aus Afghanistan.
من اهل افغانستان هستم / از افغانستان می‌آیم.
Ich gehe nach Hause.
من به خانه می‌روم.
Wir wohnen in Heide.
ما در هایده زندگی می‌کنیم.
💬

۷. دوازده جمله مهم جلسه دوم

🧠

۸. جدول حفظیات

قبل از تمرین‌ها این بخش را مرور کن. برای هر جدول به‌صورت جداگانه می‌توانی معنی‌ها را پنهان یا نمایش بدهی.

الف) ضمایر شخصی

ضمیرمعنی
🙋ichمن
👉duتو
👨erاو، مذکر
👩sieاو، مؤنث / آن‌ها
📦esآن
👥wirما
👫ihrشماها
🤝Sieشما، رسمی

ب) فعل‌ها

فعلمعنینکته
🟰seinبودنbin / bist / ist / sind / seid / sind
⬅️kommenآمدن / اهل ... بودنkomme / kommst / kommt
🚶gehenرفتنgehe / gehst / geht
🏠wohnenزندگی‌کردن / ساکن بودنwohne / wohnst / wohnt

ج) لغات مهم جزوه

لغتنوع کلمهآرتیکلمعنی
👨‍🏫Lehrerاسم مذکرderمعلم (مرد)
👩‍🏫Lehrerinاسم مؤنثdieمعلم (زن)
🚗Autoاسم خنثیdasماشین
👜Tascheاسم مؤنثdieکیف
📘Kursاسم مذکرderکلاس / دوره
🇩🇪Deutschkursاسم مذکرderکلاس زبان آلمانی
🏡Hausاسم خنثیdasخانه
🇦🇫Afghanistanاسم خاص؛ کشور—افغانستان
🇩🇪Deutschlandاسم خاص؛ کشور—آلمان
📍Heideاسم خاص؛ شهر—هایده
😴müdeصفت—خسته
✅bereitصفت—آماده
🏁fertigصفت—تمام / آماده
😊nettصفت—مهربان / خوش‌برخورد
👍gutصفت—خوب
⏰pünktlichصفت—سروقت
📌hierقید مکان—اینجا
⬅️ausحرف اضافه—از
📥inحرف اضافه—در / داخل
➡️nachحرف اضافه—به / به‌سوی
❌nichtواژه منفی‌ساز—نه / نیست / نمی‌...
🚫kein / keineحرف تعریف منفی—هیچ / یک ... نیست
🙋‍♂️meinصفت ملکی—مال من / ـِ من
✍️

۹. تمرین‌های جلسه دوم

بخش اول: ضمایر شخصی و صرف sein

بخش دوم: تمرین شنیداری

بخش سوم: سؤال و منفی‌سازی

بخش چهارم: چندگزینه‌ای و افعال کاربردی

📈

پیشرفت تو

تمرین‌های انجام‌شده ۰ از ۰

به‌محض نوشتن پاسخ یا انتخاب گزینه، تمرین به‌صورت خودکار انجام‌شده محسوب می‌شود.

📨

ارسال برای استاد

نام و تاریخ را در بالای جزوه وارد کن. پاسخ تمرین‌ها به‌صورت خودکار در گزارش جمع‌آوری می‌شوند.

حداکثر ۳ فایل، مجموعاً حداکثر ۳ مگابایت. برای هر نام حداکثر ۲ بار ارسال.